Estado del borrador: traducción basada en la rama Espanol de Multiscenarioproject.tex. Las capturas de pantalla con texto visible permanecen sin revisar y requieren captura o aprobación en español.

Tareas pendientes: completar la revisión lingüística, validar las etiquetas de interfaz conservadas en inglés y aprobar las capturas antes de publicar.

Herramienta de proyecto de múltiples escenarios

Al establecer un modelo matemático de un sistema, es muy común realizar varias corridas con diferentes valores de los parámetros más significativos para ver sus efectos. En algunos casos, también es útil ejecutar el modelo sin un proyecto y dentro de un proyecto. En versiones anteriores del complemento esto debía hacerse en proyectos QGIS separados, lo que implicaba copiar las carpetas del proyecto y los datos, lo cual puede traer problemas de manejo y acceso a los datos. Esta nueva versión del complemento RiverFlow2D para QGIS permite la gestión de múltiples escenarios dentro del mismo proyecto. De esta manera se pueden crear variantes del mismo modelo como subproyectos, con la ventaja de tener todas las variantes organizadas en el mismo proyecto, lo que facilita el acceso y la gestión de la información. A continuación se describen las nuevas funciones de la interfaz de QGIS para RiverFlow2D que permiten el manejo de múltiples escenarios.

Nuevos elementos de la interfaz para manejar proyectos de múltiples escenarios en RiverFlow2D

Esta sección proporciona una descripción de los nuevos elementos en la interfaz de usuario de QGIS para manejar proyectos de múltiples escenarios en RiverFlow2D. La barra de herramientas de RiverFlow2D ahora incluye tres elementos nuevos:

• Una lista desplegable que muestra la lista de escenarios contenidos en el proyecto.

• Una opción para generar nuevos escenarios en el botón Nuevo RiverFlow2D Proyecto.

• Una opción en el menú de herramientas de RiverFlow2D que permite importar un proyecto RiverFlow2D existente al modo de múltiples escenarios.

Las figuras a continuación muestran los tres elementos nuevos.

Crear un nuevo proyecto de múltiples escenarios de RiverFlow2D usando QGIS

• Para crear un nuevo proyecto en modo de múltiples escenarios, acceda al primer botón de la barra de herramientas y seleccione la opción del menú Nuevo RiverFlow2D Proyecto como se muestra en la figura a continuación:

En la ventana de diálogo se presenta un campo para indicar el nombre del escenario inicial (resaltado en un cuadro rojo en la figura a continuacion), por defecto este campo se etiqueta \'base\'. La lista desplegable para mostrar los nombres de escenarios es limitada en longitud, recomendamos asignar nombres cortos y sin espacios para facilitar la visualización.

Al crear un proyecto de múltiples escenarios, dentro de la carpeta seleccionada para el proyecto se crea una subcarpeta con el nombre dado al escenario inicial (en este ejemplo la carpeta base) y dentro de esa subcarpeta se crea otra llamada shape donde QGIS crea las plantillas de las capas usadas por el modelo para ese escenario. Cada escenario adicional tendrá su propia subcarpeta shape que contiene las capas de ese escenario en particular.

Crear un nuevo escenario

Una vez creado un proyecto con la nueva herramienta de múltiples escenarios, podemos crear escenarios adicionales siguiendo los pasos de esta sección. Asegúrese de haber creado un nuevo proyecto con la herramienta o de haber convertido un proyecto existente antes de realizar lo siguiente.

• Para crear un nuevo escenario, acceda al primer botón de la barra de herramientas y seleccione la opción del menú Nuevo Escenario como se muestra en la figura a continuación:

• Se presentará una ventana, ingrese el nombre del escenario teniendo en cuenta usar nombres cortos y sin espacios.

El nuevo escenario se basa en las capas con los datos de entrada del escenario actual. El complemento creará una subcarpeta con el nombre del nuevo escenario dentro de la carpeta del proyecto. En esta carpeta se copiarán los archivos correspondientes a las capas del proyecto RiverFlow2D con la información geoespacial requerida.

Tenga en cuenta que las capas del modelo no copian productos de posprocesamiento como mapas o animaciones. El complemento actualiza las rutas de origen de las capas a los archivos en la nueva carpeta y finalmente la lista desplegable en la barra de herramientas RF2D se actualiza con el nombre del nuevo escenario.

Cambiar de escenario

• Para cambiar entre los diferentes escenarios de un proyecto, simplemente despliegue la lista de escenarios ubicada en la barra de herramientas RF2D y seleccione el escenario deseado como se muestra en la figura:

• Luego una ventana de diálogo solicitará confirmación para cambiar de escenario, como se muestra en la figura:

Cuando cambia de escenario, el estado de las capas del escenario actual se guarda automáticamente.

Eliminar escenarios

Para eliminar escenarios de forma segura, la herramienta incluye una opción de menú para hacerlo cuando sea necesario:

• Use el botón debajo del menu desplegable Nuevo RiverFlow2D Proyecto y seleccione Eliminar Escenario:

*IMPORTANTE* Tenga en cuenta que eliminar manualmente una carpeta de escenario del directorio del proyecto hará que todo el proyecto quede inutilizable. Esta herramienta debe usarse para evitarlo.

Importar un proyecto RiverFlow2D al modo de múltiples escenarios

La herramienta de múltiples escenarios de RiverFlow2D tiene una función que permite importar un proyecto existente (mono-escenario) y convertirlo a un proyecto de múltiples escenarios.

• Abra esta herramienta en el menú de opciones del botón de Herramientas RF2D como se muestra en la figura:

• Cuando inicia la herramienta de importación se muestra una ventana como se ilustra en la figura a continuación, debe especificar el archivo de proyecto DAT a importar.

• Una vez que haga clic en [OK], se crea una subcarpeta con el nombre del archivo dentro de la carpeta donde se encuentra el proyecto original.

• Se copian todos los archivos y subdirectorios en la carpeta principal del proyecto y se actualizan los metadatos del proyecto QGZ con la nueva ubicación de las capas.

• Finalmente la lista desplegable en la barra de herramientas RF2D se actualiza con el nombre del nuevo escenario.

Los archivos del proyecto original se mantienen en la carpeta del proyecto; queda a discreción del usuario eliminarlos si lo considera necesario. El único requerido es el archivo de proyecto QGIS (.qgz). Esto concluye el tutorial sobre el uso de la herramienta de proyecto de múltiples escenarios dentro de la barra de herramientas RiverFlow2D de QGIS.