Estado del borrador: traducción de trabajo reconciliada con el Markdown inglés v10 de HydroBID Flood. No se localizó una fuente española legada específica de HydroBID Flood; las capturas de pantalla con texto visible permanecen sin revisar y requieren captura o aprobación en español.

Tareas pendientes: completar la revisión lingüística, validar las etiquetas de interfaz conservadas en inglés y aprobar las capturas antes de publicar.

Digitalización avanzada y ajuste

En muchos casos es necesario dibujar polígonos que compartan bordes (contiguos). Intentar hacerlo manualmente suele producir errores de superposición entre polígonos o generar espacios vacíos, como se muestra en la siguiente figura:

Este tutorial muestra cómo usar la herramienta Snapping de QGIS para facilitar el trazado de polígonos adyacentes. El procedimiento incluye los siguientes pasos:

1. Abrir un proyecto existente de HydroBID Flood.

2. Activar la herramienta Snapping.

3. Configurar la herramienta Snapping.

4. Dibujar polígonos contiguos o adyacentes usando la herramienta Snapping.

Los archivos necesarios para seguir este tutorial se pueden extraer del archivo zip 'ExampleProjects', dentro de la carpeta 'SnappingTutorial'. Este archivo zip se descarga por separado de los materiales de instalación.

Abrir un proyecto existente

1. Abra QGIS.

2. En el menú principal, vaya a Project > Open... y busque el proyecto existente: 'SnappingTutorial.qgz'.

Este proyecto contiene las plantillas básicas de un proyecto de HydroBID Flood y un ráster con 4 áreas con diferentes valores del coeficiente n de Manning derivados de mapas de cobertura y uso del suelo. A partir de este ráster se dibujarán los polígonos de la capa Manning N. Al abrir el proyecto, se cargará en QGIS una imagen del proyecto, como se muestra en la Figura 18.2.

Activar y configurar la herramienta Snapping

Para usar la herramienta Snapping, primero debe activarla:

1. Abra la ventana de opciones de configuración: en el menú Project, seleccione Snapping Options...

   

2. En la ventana Project Snapping Settings, haga clic en el botón Enable Snapping.

   

3. Junto al botón Enable Snapping se activa el menú desplegable de All Layers. Haga clic en el desplegable y seleccione Advanced Configuration.

4. En la lista de capas, asegúrese de que solo esté seleccionada la capa Manning N.

5. Seleccione la casilla Avoid Overlap en la capa Manning N.

La ventana de configuración de la herramienta Snapping debe verse como en la siguiente figura:

Dibujar polígonos contiguos o adyacentes usando la herramienta Snapping

Para dibujar los polígonos con la información de los valores del coeficiente n de Manning, proceda de la siguiente manera:

1. Edite la capa Manning N: en el panel de capas, seleccione la capa Manning N.

2. En la barra de herramientas de digitalización, haga clic en el botón Toggle Editing.

   

   En la capa Manning N aparecerá un icono de lápiz que indica que la capa está en modo de edición:

   

3. Dibuje el polígono que delimita el área del coeficiente n de Manning: use el botón Add Toggle Editing en la barra de herramientas de digitalización.

   

   Proceda a dibujar los polígonos. Comience dibujando el polígono en la parte inferior de la cuenca, mostrada en gris, que corresponde a n = 0.02. Al terminar el dibujo, debería obtener una imagen similar a la de la siguiente figura:

   

4. Proceda a dibujar el segundo polígono. Será el pequeño polígono amarillo, que corresponde a n = 0.30. Para dibujarlo, siga el límite del polígono verde indicado por el ráster, pero en el límite con el polígono ya dibujado (el gris) haga una superposición para que la herramienta Snapping tome el borde existente y complete el polígono. Intente trazar una ruta como la que se muestra en la figura siguiente:

   

5. Haga clic derecho para terminar el dibujo.

6. Ingrese el coeficiente de Manning, n = 0.30, y obtendrá una imagen como la que se muestra a continuación, donde puede ver cómo el dibujo final del segundo polígono tomó los vértices del primer polígono adyacente:

   

7. El tercer polígono que se dibujará será el polígono amarillo grande. Al igual que en el caso anterior, se sigue fielmente el contorno del polígono según el ráster, pero en los polígonos adyacentes se dibuja ya con superposición. La figura siguiente muestra el dibujo inicial, con un acercamiento del área donde se hace la superposición con el polígono existente:

   

8. Después de finalizar el dibujo y asignar el número de Manning N al polígono, el dibujo final del tercer polígono se mostrará como se indica a continuación:

   

9. El cuarto polígono que se dibujará será el polígono verde, que corresponde a n = 0.45. Para hacerlo, siga su límite exterior y el límite con el polígono marrón. Luego haga una superposición gruesa dentro de los polígonos ya dibujados, los amarillos y el gris, como se muestra en la figura siguiente:

   

10. Después de finalizar el dibujo y asignar el valor del coeficiente n de Manning al polígono, tendrá el diseño final del cuarto polígono, como se muestra a continuación:

    

11. Para terminar, dibuje el quinto polígono, de color marrón, que corresponde a n = 0.03. Para ello, dibuje el límite exterior siguiendo el contorno del ráster y, para los límites compartidos, haga una superposición dentro de los polígonos vecinos, como se muestra en la figura siguiente:

    

12. Después de finalizar el dibujo e ingresar el coeficiente de Manning al polígono, tendrá el dibujo final del quinto polígono, como se muestra a continuación:

    

13. Para terminar, haga clic en el botón Toggle Editing.

    

    Los cambios se aceptan y se guardan. Luego se desactiva la capa ráster Manning_Map_n y se puede observar la capa vectorizada Manning N, como se muestra en la figura siguiente:

    

Eliminar un polígono

Suponga que desea eliminar el último polígono creado porque no está satisfecho con el resultado. En ese caso, puede proceder de la siguiente manera:

1. Edite la capa Manning N usando el botón Toggle Editing.

   

   

2. Luego seleccione el polígono que desea eliminar usando el botón Select Feature.

   

3. Con la herramienta Select Feature activa, haga clic en el polígono que desea eliminar; se resaltará en amarillo para indicar que está seleccionado (Figura 18.15).

   

4. Luego elimine el polígono con la tecla Delete del teclado o con el botón Delete selected.

   

   

5. Finalmente, guarde los cambios y desactive el modo de edición de la capa haciendo clic en el botón Toggle Editing.

   

Esto concluye el tutorial de Snapping.